۲۰-۱۲-۹۹، ۰۷:۳۹ ب.ظ
امروزه در سرتاسر دنیا از انواع و اقسام ایموجیها استفاده میکنیم. اما با این حال هنوز ایموجیهای ژاپنی وجود دارند که در معنی آنها دچار برداشت غلطی شدیم و طبق معنای اصلی از آنها استفاده نمیکنیم.
وبسایت روزیاتو - محمد سرپناه: آیا میدانستید ایموجیها که امروز جز ارکان اصلی دنیای تکنولوژی و پیامهای ما در شبکههای اجتماعی به یکدیگر شده، در اصل ریشهای ژاپنی دارد؟ امروزه در سرتاسر دنیا از انواع و اقسام ایموجیها استفاده میکنیم. اما با این حال هنوز ایموجیهای ژاپنی وجود دارند که در معنی آنها دچار برداشت غلطی شدیم و طبق معنای اصلی از آنها استفاده نمیکنیم. بیایید با هم به ۱۶ ایموجی ژاپنی و معنای درست آنها نگاهی بیندازیم.
۱. حروفی که در تصویر میبینید، حروف تصادفی نیستند که به صورت ایموجی درآمدند بلکه اینها به گروههای خونی اشاره دارند. در ژاپن و کره جنوبی مردم معتقدند که شخصیت و روابط همدیگر بستگی به نوع گروه خونی آنها دارد. با اینکه هیچ مدرک علمی که این موضوع را اثبات کند وجود ندارد، اما با اینحال قسمت مهمی از فرهنگ آنها باقی مانده است.
۱. حروفی که در تصویر میبینید، حروف تصادفی نیستند که به صورت ایموجی درآمدند بلکه اینها به گروههای خونی اشاره دارند. در ژاپن و کره جنوبی مردم معتقدند که شخصیت و روابط همدیگر بستگی به نوع گروه خونی آنها دارد. با اینکه هیچ مدرک علمی که این موضوع را اثبات کند وجود ندارد، اما با اینحال قسمت مهمی از فرهنگ آنها باقی مانده است.
اینجا همه ی برادران قابیلند
با وسوسه های ناتنی فامیلند
از ترس خیانت به رفاقت،ای عشق
اینجا همه ی رابطه ها تعطیلند...
با وسوسه های ناتنی فامیلند
از ترس خیانت به رفاقت،ای عشق
اینجا همه ی رابطه ها تعطیلند...