امتیاز موضوع:
  • 1 رای - 5 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
یک نکته جالب انگلیسی در تلفظ لغات
#1
We bought a home.


She works in a university.


I sent an SMS.


We need an LCD.


a one-leg man.


It takes an houre.


اکثر زبان آموزان و مدرسان زبان تصورشان بر این است که حرف تعریفan قبل از حروف صدا دار (a-e-i-o-u) قرار می گیرد که تصوری باطل است. در واقع این حرف تعریف قبل از صدا ها قرار می گیرند که در زبان انگلیسی ۲۰ صدا وجود دارد.ئ همچنین حرف تعریف a الزاماْ قبل از حروف به اصطلاح بی صدا قرار نمی گیرد.


در کلمه ی اختصاری SMS این کلمه با حرف S شروع شده که در اینجا صدای /es/ دارد که صدا دار بوده و در نتیجه حرف تعریف an راقبل از آن قرار می دهیم.


متقابلاْ در کلمه one-leg که با حرف O شروع می شود به دلیل آنکه /wʌn/ و در حقیقت /w/ که جزو صدا ها نمی باشد می بایست حرف تعریف a علیرغم تصورمان بکار ببریم.
پایان رمانتون رو اینجا اعلام کنین

http://forum.iranroman.com/showthread.php?tid=129070&pid=782078#pid782078
پاسخ
سپاس شده توسط:


موضوعات مشابه ...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  اصول جامع و پایه ترجمه زبان انگلیسی hadis hpf 9 525 ۲۹-۰۲-۹۹، ۰۲:۳۰ ق.ظ
آخرین ارسال: hadis hpf
  جملات و اصطلاحات انگلیسی در مورد ورزش !!Tina!! 0 384 ۲۳-۰۱-۹۷، ۱۰:۲۳ ب.ظ
آخرین ارسال: !!Tina!!
  اشعار انگلیسی با ترجمه فارسی !!Tina!! 4 531 ۲۳-۰۱-۹۷، ۱۰:۱۴ ب.ظ
آخرین ارسال: !!Tina!!

چه کسانی از این موضوع دیدن کرده اند
4 کاربر که از این موضوع دیدن کرده اند:
آیداموسوی (۱۴-۰۱-۹۶, ۱۲:۳۹ ق.ظ)، fatemeh . R (۱۰-۱۰-۹۴, ۰۷:۳۶ ب.ظ)، خانم ریزه (۲۱-۰۲-۹۵, ۰۷:۲۷ ب.ظ)، :)nafas (۲۰-۱۲-۹۵, ۰۳:۴۵ ب.ظ)

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: 1 مهمان