آموزش زبان ترکی

[Ar.chly]

(آشنایی با درجات نظامی )



kara ve hava kuvetleri /نیروی هوایی وزمینی./tum general.....سرلشگر/oramiral.....ارتشبد/albay....سرهنگ/tuggrneral...سرتیپ..... üst cavu ş ....'گروهبان2..../باش چاووش ----گروهبان یک/کیدملی باش چاووش--------استوار یکم...../اس تمن.....ستوان سوم....ته من.....ستوان سوم /اوست من....ستوان یکم/یوز باشی.....سروان/بین باشی ....سرهنگ 2/کور جنرال .....سپهبد/اون باشی....سرجوخه/اسکر ....سرباز /اسکرلیک ....سربازی..........................

[Ar.chly]

میوه ها در ترکی استانبولی (میوه لر )




میوه ها: :meyveler
سیب Elma
بـــــــه Ayva
پرتقال Portakal
نارنگی Mandalina
ترنج،نارنج Turunç
گریپ فروت Greyfurt
گلابی Armut
گیلاس Kiraz
زردآلو Kayısı
آلبالو Vişne
گوجه سبز Yeşil erik
هلو Şeftali
شلیل Duraki
گــــوجه،آلو Erik
خیار Salatalık
هندوانه Karpuz
خربزه Kavun
مـــوز Muz
نارگــیل Hindistan cevizi,Narcıl
آناناس Ananas
خــــرما Hurma
خرمالو Trabzon hurması
کیوی Kivi
ازگیل Ezgil
انگور Üzüm
توت Dut
توت فرنگی Çilek
تمشک Böğürtlen,Ağaç çileği
زالزالک Dönel meyvesi
زغال اخته Kızılcık ürünü
انجیر İncir
لیمو ترش Eksi limon
لیمو شیرین Tatlı limon
بادام زمینی Yer fıstığı
بادام Badem
گـــردو Ceviz
فـــندق Fındık

[Ar.chly]

مکالمات روزمره و لغات کاربردی ترکی استانبولی



Selam, merhaba = سلام

bye-bye. hosça kal; güle güle = خداحافظ

arkadaş; ahbap; dost = دوست

bugün = امروز

dün = دیروز

yarın. yarin = فردا

gün gündüz = روز

günaydin = صبح بخیر

iyi geceler = شب بخیر

nasılsın? = چطورین؟ . حالتون چطوره؟

iyim = خوبم

Teşekkür ederim./Sağ olun./Mersi = ممنونم .تشکر می کنم. مرسی

[Ar.chly]

dolun ay=ماه کامل
kakao=کاکائو
kaktüs=کاکتوس
kakül=کاکل
kaküllü=کاکلی
kitap=کتاب
kitapçık=کتابچه
kütüphane=کتابخانه
genel kütüphane=کتابخانه عمومی
kalibre=کالیبر
emtia.Mal=کالا
salam=کالباس
otopsi=کالبدشکافی
otopsi yapmak=کالبدشکافی انجام دادن
kalori=کالری
morluk=کبودی
keklik=کبک
güvercin.kebuter =کبوتر
kapsül=کپسول.پولوس
kamyon=کامیون
kamyonet=کامیونت.وانت
kafein=کافئین
gavur.kafir=کافر
kafur=کافور
sazan balığı=ماهی کپور
ceket=کت.ژاکت
kanguru=کانگورو
saman=کاه
samanlık=انبار کاه.کاهدان
uzman=کارشناس.متخصص
uzmanlık=کارشناسی.تخصص
işçi=کارگر
işçilik=کارگری
memur=کارمند.موظف.مسئول
karne=کارنامه
karnaval=کارناوال
kervan=کاروان
kervansaray=کاروانسرا
karikatür=کارتون.کاریکاتور
karikatürist.Karikatürcü =کارتونیست.کاریکاتوریست
gazino=کازینو
azaltmak=کاستن.کاهش دادن
kasket=نوعی کلاه
kasko=بیمه خودرو
kase=کاسه
kafa tası=کاسه سر.جمجمه
karaciğer=کبد
karaciğer kanseri=سرطان کبد
kibrit=کبریت
kibrit kutusu=قوطی کبریت
fayans=کاشی
kağıt=کاغذ
saman kağıdı=کاغذ کاهی
yağlı kağıt=کاغذ روغنی
beyaz kağıt=کاغذ سفید
marul=کاهو
kebap= کباب
kütüphanecilik =کتابداری
keten=کتان
kotanjant=کتانژانت
kitaplar=کتاب ها
kitre=کتیرا
............................
eğrilik=کجی.انحنا.چولگی
kel=کل.کچل
kellik=کچلی
kurtçuk=کرمک
Hangi=کدام
kodein=کدئین
muhtar=کدخدا
muhtar yapmak=کدخدا کردن
muhtarlık=کدخدایی
muhtarlık etmek=کدخدایی کردن
kabak=کدو
kabak tohumu=کدودانه

doğuştan sağır=کر مادزاد
koro=گروه کر
defalarca=به کرات.به دفعات
kravat=کراوات
kira=اجاره
kiracı=مستاجر
karbon=کربن
karbonat=کربنات
kenevir=کنف
o kendi işini yaptı=او کار خود را کرد
kürdistan=کردستان
kürt=کرد
kürtçe=زبان کردی
kürtaj=کورتاژ.سقط جنین

bugün okulları tatil ettiler=امروز مدارس را تعطیل کردند
yer küresi=کره زمین
kereviz=کرفس gergedan=کرکدن akbaba.kerkes=کرکس sutyen.korse=کرست kurt=کرم ipek böceği=کرم ابریشم solucan=سولوجان.کرم خاکی bağırsak kurdu=کرم روده ateş böceği=کرم ابریشم tere yağı=کره her kes=همه کس Am.ferç =فرج.کس.مهبل ayakkabı=کفش ayakkabıcı=کفاش.کفش فروش ayakkabıcılık=کفاشی Kefal=کفال kefalet=کفالت kefaletname.Kefillik kâğıdı, kefalet senedi =کفالت نامه.سندکفالت kifayet=کفایت.صلاحیت kifayetsiz.Yetersiz =ناکافی Yetersizlik.kifayetsizlik =بی کفایتی kifayet etmek=کفایت کردن kevgir=کفگیر kefen=کفن kefil.zamin =ضامن pire böceği=کک debriyaj=کلاچ debriyaj pedalı=پدال کلاچ klarnet=کلارینت klasik edebiyat=ادبیات کلاسیک karga=کلاغ kuzgun=کلاغ سیاه kiremit=کاشی sırtlan=کفتار köpük=کف.حباب öldürmek=کشتن öldür=بکش ekinci.çiftçi =کشاورز çiftçilik.ziraat =کشاورزی o sinekleri öldürdü=اومگسها راکشت tarla=مزرعه savaş gemisi=کشتی جنگی yük gemisi.şilep =کشتی حمل ونقل.باری yat=کشتی تفریحی güreş=کشتی güreş minderi=تشک کشتی güreşçi=کشتی گیر güreşmek=کشتی گرفتن kurut=کشک kefaret=کفاره sabun köpüğü=کف صابون keşiş=کشیش.راهب çekmek=چکمک.کشیدن iç işleri bakanlığı=وزارت کشور içişleri bakanı=وزیر کشور ülke=کشور kuru üzüm=کشمش diz kapağı-کشکک زانو keşif=کشف keşfiyat=کشفیات keşfetmek=کشف کردن kosinüs=کسینوس az gelmek=کم آمدن az getirmek=کم آوردن yardım=کمک yardım istemek=کمک خواستن yardım etmek=کمک کردن eksilmek.Azalmak=کم شدن eksiltmek.azaltmak =کم کردن bel=کمر Kansızlık .anemi =کم خونی kemer.kuşak =کمربند bel ağrısı.lumbago=کمردرد az konuşan=کم حرف sığsız=کم عمق amortisör=کمک فنر eşsiz=بی همتا.بی نظیر komünist=کمونیست komünizm=کمونیسم kompresör=کمپرسور klor=کلور peruk.Takma saç .peruka =کلاه گیس klorofil=کلروفیل kalsiyum=کلسیم koleksiyon=کلکسیون kelime.sözcük =کلمه kesek=کلوخ takla atmak= پشتک زدن.ملق زدن anahtar=کلید anahtarcı=کلید ساز.قفل ساز kilitlenmek=کلید(قفل)شدن böbrek=کلیه böbrek taşı=سنگ کلیه böbrek yetmezliği=نارسایی کلیه sayaç=کنتور kontrol.denetim, denetleme =کنترل kontrolör.Denetçi =کنترل کننده .بازرس kontrol etmek.denetleme yapmak .Denetlemek=کنترل کردن dokunaklı söz=سخن کنایه آمیز یا طعنه دار kinaye=کنایه kinayeler=کنایه ها kinayeli=کنایه دار.طعنه آمیز göt.Anüs .makat=کون.مقعد pusu.KEMİN =کمین pusuda olmak=درکمین بودن pusu kurmak=کمین زدن.کمین کردن komiser=کمیسر komiserlik=کمیسری kemiyet.Nicelik=کمیت Nitelik.Kalite .keyfiyet =کیفیت.ماهیت kendini kontrol etmek(denetlemek)=خود را کنترل کردن
............................................................serbest güreş= کشتی آزاد

grekoromen güreş=کشتی فرنگی

sokak=کوچه

çıkmaz sokak=کوچه بن بست

kör olmak=کورشدن

kör etmek=کور کردن

körü körüne=کورکورانه

çocuk yuvası=مهدکودک.کودکستان

sivilce=جوش.آکنه

çabalamak=تلاش کردن.کوشش کردن.تقلا کردن

kokain=کوکائین

kokteyl=کوکتل

sırt çantası=کوله پشتی.کوله

çingene=کولی

Göt. makat. popo.anüs=کون.مقعد

volkan=آتشفشان

göz pınarı=گوشه چشم

safra kesesi.Öd kesesi =کیسه صفرا

husye.Er bezi,testis . Haya=کیسه بیضه.خایه

kese=کیسه


kurdeşen.ürtiker =جوش.کهیر

kahve=قهوه

eski=کهنه.قدیمی

eskici=اسکیجی.کهنه فروش

konser=کنسرت

konser vermek=کنسرت دادن

güreş federasyonu başkanı=رئیس فدراسیون کشتی

futbol federasyonu başkanı=رئیس فدراسیون فوتبال

konsorsiyum=کنسرسیوم

konserve=کنسرو

konservatuvar=کنسرواتوار

konsolos=کنسول

konsolosluk=کنسولگری

konfederasyon=کنفدراسیون

konferans=کنفرانس

konferans vermek=کنفرانس دادن

kenger.kengel =کنگر

enginar=کنگر فرنگی

kazıcı=حفار

kübist=کوبیست

kübizm=کوبیسم

kupon=کوپن

kısa=کوتاه.موجز.مختصر

kısalık=کوتاهی.اختصار

kısa boylu=قد کوتاه

göçme=کوچ.مهاجرت

göç etmek=کوچ کردن.مهاجرت کردن

küçük=کوچک

kist=کیست

keseli=کیسه دار

keyfi yerindedir=کیفش کوک است

iddianame=کیفرخواست

kilometre=کیلومتر

kimyevi.kimyasal =شیمیایی

kinci=کینه جو.کینه توز

[Ar.chly]

kart=کارت

kartpostal=کارت پستال

sarı kart=کارت زرد

kırmızı kart=کارت قرمز

üyelik kartı=کارت عضویت

vizit kartı=کارت ویزیت

davetiye kartı=کارت دعوت

muhabirlik belgesi=گواهی خبرنگاری

kartel=کارتل

Kaptan=کاپیتان

katolik=کاتولیک

Kupa=کاپ.جام

kaolin=کائولین

kabare=کاباره

kablo=کابل

kablo çekimi=کابل کشی

kabus.karabasan =کابوس

kabin=کابین

kabine=کابینه

kapital.Sermaye=کاپیتال.سرمایه

kapitalist.Sermayedar =سرمایه دار

kapitalizm=کاپیتالیسم

kapitülasyon=کاپیتولاسیون

katalog=کاتالوگ

katalizör=کاتالیزور

çam ağacı=درخت کاج

keşke.keşki =کاشکی.ای کاش

Kadro=کادر

hayırlı iş=کار خیر

el işi.el sanatı=کاردستی.صنایع دستی

zor iş=کار مشکل.پر زحمت

çalışma bakanlığı=وزارت کار

çalışma bakanı=وزیر کار

kolaylaştırmak=آسان کردن.سهل کردن

denenmiş=آزموده شده

stajyer=کارآموز.کارورز

stajyerlik=کارآموزی.کارورزی

karbüratör=کاربراتور

tebrik kartı=کارت تبریک

maslahatgüzar=کاردار

fabrika=کارخانه

fabrikatör.Fabrikacı =کارخانه دار.مالک کارخانه

fabrikatörlük=کارخانه داری

[Ar.chly]

متضادها

güzel/زیبا /– çirkin/زشت/


zengin /ثروتمند/– fakir/فقیر/


iyi/ خوب/– kötü/بد/


gece /شب/– gündüz/روز/


korkak /ترسو/– cesur/شجاع/


dost/دوست/ – düşman/دشمن/


ucuz /ارزان/– pahalı/گران/


zayıf /لاغر/ şişman/چاق/


yaşlı/پیر/ – genç/جوان/




yakın/نزدیک/ – uzak (ırak)/دور/
büyük /بزرگ/– küçük/کوچک/


doğru /درست/– yanlış/اشتباه/


dar /تنگ/– geniş/گشاد.فراخ/


boş /خالی/ dolu/پر/


aç /گرسنه/– tok/سیر/


az /کم/ çok/زیاد/


er /زود/– geç/دیر/


alt /زیر.پایین/– üst/رو.بالا/


kuru/خشک/ – yaş/مرطوب/


acı/تلخ/– tatlı/شیرین/


uzun /دراز/– kısa/کوتاه/


cimri/خسیس/– cömert/بخشنده.سخاوتنمد.دست دلباز/



ak/سفید/– kara/سیاه/
beyaz /سفید/– siyah/سیاه/
gül/بخند / – ağla/گریه کن/




kâr/سود.منفعت/ – zarar/ضرر.زیان/


kolay/ساده/ – zor/مشکل/


aşağı /پایین/– yukarı/بالا/


açık /باز/– kapalı/بسته/


azami /حداکثر/– asgari/حداقل/


ağır/سنگین/ – hafif/سبک/


acemi /ناشی.مبتدی/– usta/استاد/


hızlı/سریع/ – yavaş/آرام/


kıtlık/قحطی/ – bolluk/فراوانی/


ret /رد/– kabul/قبول/


ileri /جلو/– geri/عقب/

[Ar.chly]

yayıncı=ناشر

avukat=وکیل

akademisyen=دانشگاهی

tasarımcı=طراح

gazeteci=روزنامه نگار

araba tamircisi=مکانیک(تعمیرکار خودرو


hemşire=پرستار

kaptan=کاپیتان.ناخدا

bahçıvan=باغبان

bilgisayar mühendisi=مهندس کامپیوتر

kimya mühendisi=مهندس شیمی

çevre mühendisi=مهندس محیط زیست

endüstri mühendisi=مهندس صنایع

Rüşvet ve yolsuzluk operasyonu=عملیات مربوط به رشوه و فساد

tazminat davası=دادگاه مربوط به جبران خسارت و دریافت غرامت

[Ar.chly]

A
اسم های پسرانه به زبان ترکی
Aba
Abak
Abaka
Abakan
Abakay
Abar
Abay
Abı
Abılay
Abluç
Abşar
Açığ*
Açık*
Açuk
Adalan
Adaldı
Adalmış
Adar
Adaş
Adberilgen
Adıgüzel
Adık
Adıkutlu
Adıkutlutaş
Adlı
Adlıbeğ
Adraman
Adsız
Afşar
Afşın
Ağabay
Ağakağan
Ağalak
Ağlamış
Ak*
Akaş
Akata
Akbaş
Akbay
Akboğa
Akbörü*
Akbudak*
Akbuğra
Akbulak*
Akça*
Akçakoca
Akçora
Akdemir
Akdoğan
Akı*
Akıbudak
Akım
Akın*
Akınçı*
Akkun
Akkunlu
Akkurt
Akkuş
Akpıra
Aksungur
Aktan
Al
Ala
Alaban
Alabörü*
Aladağ
Aladoğan
Alakurt*
Alayunt
Alayuntlu
Aldemir
Aldıgerey
Aldoğan
Algu
Alımga
Alka
Alkabölük
Alkaevli
Alkan
Alkaşı
Alkış
Alp
Alpagut
Alpamış
Alparsbeğ
Alparslan
Alpata
Alpay
Alpaya
Alpaykağan
Alpbamsı
Alpbilge
Alpdirek
Alpdoğan
Alper
Alperen
Alpertunga
Alpgerey
Alpış
Alpilig
Alpkara
Alpkutlu
Alpkülük
Alpşalçı
Alptegin
Alptuğrul
Alptunga
Alpturan
Alptutuk
Alpuluğ
Alpurungu
Alpurungututuk
Alpyörük
Altan
Altankağan
Altankan
Altay
Altın*
Altınkağan
Altınkan
Altınoba
Altıntamgan
Altıntamgantarkan
Altıntarkan
Altıntay
Altmışkara
Altuga
Amaç
Amrak*
Amul*
Ançuk
Andarıman
Anıl
Ant*
Apa
Apak*
Apatarkan
Aprançur
Araboğa
Arademir
Aral*
Arbay
Arbuz
Arçuk
Ardıç*
Argıl
Argu
Argun
Arı*
Arıboğa
Arık*
Arıkağan
Arıkdoruk
Arınç
Arkın
Arkış
Armağan*
Arnaç
Arpat
Arsal*
Arsıl*
Arslan*
Arslanargun
Arslanbörü
Arslansungur
Arslantegin
Arslanyabgu
Arşun
Artıınal
Artuk
Artukaç
Artut*
Aruk*
Asartegin
Asığ
Asrı
Asuğ
Aşan
Aşanboğa
Aşantuğrul
Aşantudun
Aşıkbulmuş
Aşkın
Aştaloğul
Aşuk
Ataç
Atakağan
Atakan
Atalan
Ataldı
Atalmış
Ataman
Atasagun
Atasu
Atberilgen
Atıgay
Atıkutlu
Atıkutlutaş
Atıla
Atılgan
Atım
Atımer
Atış
Atlı
Atlıbeğ
Atlıkağan
Atmaca
Atsız
Atunçu
Avar
Avluç
Avşar
Ay*
Ayaçı
Ayas
Ayaş
Ayaz
Aybalta
Ayban
Aybars
Aybeğ
Aydarkağan
Aydemir
Aydın*
Aydınalp
Aydoğan
Aydoğdu*
Aydoğmuş*
Aygırak
Ayıtmış
Ayız*
Ayızdağ
Aykağan*
Aykan
Aykurt
Ayluç
Ayluçtarkan
Ayma
Ayruk
Aysılığ
Aytak
Ayyıldız*
Azak
Azban
Azgan
Azganaz
Azıl

[Ar.chly]

اسم های پسرونه در ترکی (ترکی استانبولی )

B
Babır
Babur
Baçara
Baççayman
Baçman
Badabul
Badruk
Badur
Bağa
Bağaalp
Bağaışbara
Bağan
Bağaşatulu
Bağatarkan
Bağatengrikağan
Bağatur
Bağaturçigşi
Bağaturgerey
Bağaturipi
Bağatursepi
Bağış*
Bağtaş
Bakağul
Bakır
Bakırsokum
Baksı
Bakşı
Balaban
Balaka
Balakatay
Balamır
Balçar
Baldu
Balkık
Balta
Baltacı
Baltar
Baltır
Baltur
Bamsı
Bangu
Barak
Baraktöre
Baran
Barbeğ
Barboğa
Barbol
Barbulsun
Barça*
Barçadoğdu
Barçadoğmuş
Barçadurdu
Barçadurmuş
Barçan
Barçatoyun
Bardıbay
Bargan
Barımtay
Barın
Barkan
Barkdoğdu
Barkdoğmuş
Barkdurdu
Barkdurmuş
Barkın
Barlas
Barlıbay
Barmaklak
Barmaklı
Barman
Bars*
Barsbeğ
Barsboğa
Barsgan
Barskan
Barsurungu
Bartu
Basademir
Basan
Basanyalavaç
Basar
Basat
Baskın
Basmıl
Bastı
Bastuğrul
Basu
Basut
Başak*
Başbuğ
Başçı
Başgan
Başkırt
Başkurt
Baştar
Batrak*
Batu
Batuk
Batur
Baturalp
Bay
Bayançar
Bayankağan
Bayat
Bayazıt
Baybars
Baybayık*
Baybiçen
Bayboğa
Baybora
Baybüre
Baydar
Baydemir
Baydur
Bayık
Bayınçur
Bayındır
Baykal*
Baykara
Baykoca
Baykuzu
Baymünke
Bayna
Baynal
Baypüre
Bayrı
Bayraç
Bayrak*
Bayram
Bayrın
Bayruk
Baysungur
Baytara
Baytaş
Bayunçur
Bayur
Bayurku
Bayutmuş
Bayuttu
Bazır
Beçeapa
Beçkem
Beğ
Beğarslan
Beğbars
Beğbilgeçikşin
Beğboğa
Beğçur
Beğdemir
Beğdilli
Beğdurmuş
Beğkulu
Beğtaş
Beğtegin
Beğtüzün
Begi
Begil
Begine
Begitutuk
Beglen
Begni
Bek
Bekazıl
Bekbekeç
Bekeç
Bekeçarslan
Bekeçarslantegin
Bekeçtegin
Beker
Beklemiş
Bektür
Belçir
Belek*
Belgi*
Belgüc*
Beltir
Bengi*
Bengü*
Benlidemir
Berdibeğ
Berendey
Bergü*
Berginsenge
Berk
Berke
Berkiş
Berkyaruk
Bermek
Besentegin
Betemir
Beyizçi
Beyrek
Beyrem
Bıçkı
Bıçkıcı
Bıdın
Bıtaybıkı
Bıtrı
Biçek
Bilge*
Bilgebayunçur
Bilgebeğ
Bilgeçikşin
Bilgeışbara
Bilgeışbaratamgan
Bilgekağan
Bilgekan
Bilgekutluk
Bilgekülüçur
Bilgetaçam
Bilgetamgacı
Bilgetardu
Bilgetegin
Bilgetonyukuk
Bilgez
Bilgiç
Bilgin
Bilig
Biligköngülsengün
Bilik
Binbeği
Bindir
Boğa
Boğaç
Boğaçuk
Boldaz
Bolmuş
Bolsun
Bolun
Boncuk*
Bongul
Bongulboğa
Bora
Boran
Borçul
Borlukçu
Bornak
Boyan
Boyankulu
Boylabağa
Boylabağatarkan
Boylakutlutarkan
Bozan
Bozbörü*
Bozdoğan
Bozkurt*
Bozkuş
Bozok
Bögde*
Böge
Bögü
Bökde*
Böke
Bölen
Bölükbaşı
Bönek
Bönge
Börü*
Börübars
Börüsengün
Börteçine
Buçan
Buçur
Budağ
Budak
Budunlu
Buğday*
Buğra
Buğrakarakağan
Bukak
Bukaktutuk
Bulaçapan
Bulak
Bulan
Buldur
Bulgak
Bulmaz
Bulmuş
Buluç
Buluğ*
Buluk
Buluş*
Bulut
Bumın
Bunsuz*
Burçak*
Burguçan
Burkay
Burslan
Burulday
Burulgu
Burunduk
Buşulgan
Butak
Butuk
Buyan
Buyançuk
Buyandemir
Buyankara
Buyat
Buyraç
Buyruç
Buyruk
Buzaç
Buzaçtutuk
Büdüs
Büdüstudun
Bügü*
Bügdüz
Bügdüzemen
Büge
Büğübilge
Bükdüz
Büke
Bükebuyraç
Bükebuyruç
Bükey
Büktegin
Büküşboğa
Bümen
Bünül
Büre
Bürgüt
Bürkek
Bürküt
Bürlük

[Ar.chly]

Cebe

Ceyhun*

Cılasun