آنه! تکرار غریبانه روزهایت چگونه گذشت، وقتی روشنیه چشمهایت در پشت پرده های مه آلود اندوه، پنهان بود.... با من بگو از لحظه لحظه های مبهم کودکیت، از تنهایی معصومانه دست هایت، آیا می دانی که در هجوم دردها و غم هایت و در گیر و دار دوران ملالت بار زندگیت، حقیقت رویایی دریاچه زلال نقره ای نهفته بود؟
این عبارات خاطره انگیز، بخش هایی از دکلمه نوستالژیک و زیبایی است که نصرالله مدقالچی، استاد دوبله ایران بر روی این کارتون جذاب کودکی ما، روایت میکرد. دکلمه ای شیرین و دوست داشتنی که یادآور زندگی شخصیت جذاب داستان، یعنی آنشرلی با موهای قرمز بود...
کارتون آنشرلی، دختری با موهای قرمز، یکی از دیگر از کارتون های جذاب برای کودکان دهه شصت و هفتاد است. کارتون آنشرلی روایت گر زندگی دختر بچه ای است که یتیم شده است و در جزیره ای، با داستان ها و رویدادهای مختلفی رو به رو میشود. ایسائو تاکاتاشا و شیگو کوشی، کارگردانی این مجموعه کارتونی جذاب را در سال 1979 بر عهده گرفتند.
آکیرا میوشی و شیگوتو موری، موسیقی زیبای کارتون آنشرلی را ساختند و با تکنیک سل انیمیشن، این کارتون توسط Nippon Animation طراحی و تولید شد که در 48 قسمت در اختیار مخاطبان قرار گرفت. کارتون با محوریت شخصیت جذاب و شیرین آنشرلی، همراه است و نوع رفتار کودکانه اما مهربان و دوست داشتنی انشرلی، او را زود به یک کاراکتر محبوب در این مجموعه کارتونی از دید مخاطب تبدیل می کند.
آنشرلی نگاهش به اطراف و جامعه، نگاه احترام آمیز و محبت آمیزی است و به همین خاطر، پیام های اخلاقی خوبی برای کودکان و نوجوانان دارد. نویسنده کانادایی کتابی که این مجموعه از آن اقتباس شد، با استقبال زیادی رو به رو شد به گونه ای که کتابش بارها به زبان های مختلف انتشار یافت. این بار نیز کارخانه انیمیشن سازی ژاپن، روایت گر داستانی از یک رمان مشهور غربی است که می کوشد، تصویر داستان گونه و زیبایی را از زندگی یک دختر بچه در اختیار مخاطبان خردسال قرار دهد که همانند دیگر کارتون های ساخته شده که با محوریت یک دختر خردسال بود، این بار نیز موفق عمل کرد.
کارتون آنشرلی، دختری با موهای قرمز بر اساس رمان آمریکایی با عنوان آنه دختری از گرین گیبلیز ساخته شد و نویسنده کانادایی آن خانم لوسی مد مونتگومری، به واسطه این داستان شهرت پیدا کرد. داستان در اوایل قرن بیستم نوشته شد اما چند دهه پس از آن، سریال ها و انیمیشن ها و تئاتر های موزیکالی که از آن ساخته شد، با استقبال جهانی مواجه گردید.
در این کارتون، دختری 11 ساله با موهای سرخ را می بینیم که کک بر روی صورتش هویداست. قوه تخیل فوق العاده ای دارد و می کوشد تا تربیت خشن یتیم خانه را فراموش کرده و با مهربانی، با اطرافیان برخورد کند. آنشرلی، در یک مزرعه بزرگ میشود که خانم ماریلا و آقای متیو کاتبرت، عهده دار آن هستند.
دکلمه زیبای نصرالله مدقالچی بر روی این کارتون، بر جذابیتش هایش افزود. آنشرلی، یادآور نوستالژی دوران کودکان نسل دیروز است که خاطرات خوبی از آن مانند واتو واتو و گوریل انگوری و بامزی و حنا دختری در مزرعه، به ذهن آن ها مبادرت میکند و کودک درون آن ها را همواره زنده و با نشاط نگه میدارد.
پرتال برترین ها خرسند است که در یادآوری نوستالژی های شیرین، همراه خوانندگان و مخاطبان خود در سراسر جهان است.
دانلود نسخه انگلیسی کتاب آنه دختری از گرین گیبلز
تیتراژ کارتون آنشرلی
این عبارات خاطره انگیز، بخش هایی از دکلمه نوستالژیک و زیبایی است که نصرالله مدقالچی، استاد دوبله ایران بر روی این کارتون جذاب کودکی ما، روایت میکرد. دکلمه ای شیرین و دوست داشتنی که یادآور زندگی شخصیت جذاب داستان، یعنی آنشرلی با موهای قرمز بود...
کارتون آنشرلی، دختری با موهای قرمز، یکی از دیگر از کارتون های جذاب برای کودکان دهه شصت و هفتاد است. کارتون آنشرلی روایت گر زندگی دختر بچه ای است که یتیم شده است و در جزیره ای، با داستان ها و رویدادهای مختلفی رو به رو میشود. ایسائو تاکاتاشا و شیگو کوشی، کارگردانی این مجموعه کارتونی جذاب را در سال 1979 بر عهده گرفتند.
آکیرا میوشی و شیگوتو موری، موسیقی زیبای کارتون آنشرلی را ساختند و با تکنیک سل انیمیشن، این کارتون توسط Nippon Animation طراحی و تولید شد که در 48 قسمت در اختیار مخاطبان قرار گرفت. کارتون با محوریت شخصیت جذاب و شیرین آنشرلی، همراه است و نوع رفتار کودکانه اما مهربان و دوست داشتنی انشرلی، او را زود به یک کاراکتر محبوب در این مجموعه کارتونی از دید مخاطب تبدیل می کند.
آنشرلی نگاهش به اطراف و جامعه، نگاه احترام آمیز و محبت آمیزی است و به همین خاطر، پیام های اخلاقی خوبی برای کودکان و نوجوانان دارد. نویسنده کانادایی کتابی که این مجموعه از آن اقتباس شد، با استقبال زیادی رو به رو شد به گونه ای که کتابش بارها به زبان های مختلف انتشار یافت. این بار نیز کارخانه انیمیشن سازی ژاپن، روایت گر داستانی از یک رمان مشهور غربی است که می کوشد، تصویر داستان گونه و زیبایی را از زندگی یک دختر بچه در اختیار مخاطبان خردسال قرار دهد که همانند دیگر کارتون های ساخته شده که با محوریت یک دختر خردسال بود، این بار نیز موفق عمل کرد.
کارتون آنشرلی، دختری با موهای قرمز بر اساس رمان آمریکایی با عنوان آنه دختری از گرین گیبلیز ساخته شد و نویسنده کانادایی آن خانم لوسی مد مونتگومری، به واسطه این داستان شهرت پیدا کرد. داستان در اوایل قرن بیستم نوشته شد اما چند دهه پس از آن، سریال ها و انیمیشن ها و تئاتر های موزیکالی که از آن ساخته شد، با استقبال جهانی مواجه گردید.
در این کارتون، دختری 11 ساله با موهای سرخ را می بینیم که کک بر روی صورتش هویداست. قوه تخیل فوق العاده ای دارد و می کوشد تا تربیت خشن یتیم خانه را فراموش کرده و با مهربانی، با اطرافیان برخورد کند. آنشرلی، در یک مزرعه بزرگ میشود که خانم ماریلا و آقای متیو کاتبرت، عهده دار آن هستند.
دکلمه زیبای نصرالله مدقالچی بر روی این کارتون، بر جذابیتش هایش افزود. آنشرلی، یادآور نوستالژی دوران کودکان نسل دیروز است که خاطرات خوبی از آن مانند واتو واتو و گوریل انگوری و بامزی و حنا دختری در مزرعه، به ذهن آن ها مبادرت میکند و کودک درون آن ها را همواره زنده و با نشاط نگه میدارد.
پرتال برترین ها خرسند است که در یادآوری نوستالژی های شیرین، همراه خوانندگان و مخاطبان خود در سراسر جهان است.
(تصویری از نخستین جلد از کتاب آنه، دختری از گرین گیبلز اثر لوسی ماد مونتگومری در 1908 میلادی)
دانلود نسخه انگلیسی کتاب آنه دختری از گرین گیبلز
تیتراژ کارتون آنشرلی
دیشب خوابت را دیدم..
صبح، شمعداني باغچه مان گل از گلش شکفته بود...
صبح، شمعداني باغچه مان گل از گلش شکفته بود...