1-سركشي آفت شجاعت،تفاخرآفت شرافت،خودپسندي آفت جمال،دروغ آفت سخن،فرامو شي آفت دانش،سفاهت آفت بردباري،اسراف آفت بخشش وهوس آفت دين است.
2-آنگونه عمل كن که میخواهی ديگران درباره ات بگويندوحذرکن ازآنچه نميخواهي درباره ات بگويند
3-نشان منافق سه چيز است:سخن بدروغ گويد،از وعده تخلف كنددرامانت خيانت نمايد.
4-خداوند عمل بدعتگذاررانمي پذيرد تا از بدعت خويش دست بر دارد.
5-اگر ميخواهيدپيش خدامنزلت يابيدخشونتراببردباري ومحروميت رابه عطاتلافي كنيد
6-آنكه باتودردوستي ميزند باوي ره دوستي گيركه اينگونه دوستي پايدارتر است.
7-صدقه راازآنچه خداآغازكرده یعنی ازخويشتن آغاز كن،اگر چيزي فزون آمدبه خويشان ده.
8-منفورترين چيزهاي حلال درپيش خدا طلاق است.منفور ترين مردم پيش خدا كسی است كه ايمان آوردوپس كافر شود.منفور ترين مردان در پيش خدا مرد لجوج و ستيزه جوست.منفور ترين بندگان در پيش خدا كسیست كه جامه اش جامه ي پيامبران وكارش كار ستمگران باشد.
9-شما به بركت ناتوانان(ضعفاء وفقراء ومستمندان)روزي ميخوريد وياري ميشويد.
10-حاجت درمانده اي راكه ازنقلش عاجزاست به اهلش برسانيدکه هر كس چنین کندروزرستاخيزخداپاها يش رابرصراط استوارسازد.
11-فرزندآدم!پروردگارت رافرمانبردارباش تاتراخردمندخوانندوازفرمانش بيرون مباش كه ترانادان شمارند
12-بدان كه شرف مومن دربپا خواستن دردل شب وعزت وي دربي نيازي از مردم است.
13-جبريل پيش من آمدو گفت اي محمد ، هر چه ميخواهي زنده بمان لیکن بدان كه عاقبت خواهي مرد،هرچه ميخواهي دوست بدارلیکن بدان كه از آن جداخواهي شد.هر چه ميخواهي بكن لیکن بدان كه پاداش یاجزائش را خواهي ديد.
14-آيادوست داري دلت نرم شودوحاجت بیابي؟بريتيم رحم آوروازقوت خودبراوبخوران تادلت نرم شود.
15-نيرومندحقيقي آنست كه خشمگين شودوبرخشم خود غالب گردد.
16-با فقرا(مومن وعزتمند)دوستي كن که درقیامت دولتي بزرگ دارند.
17-دنيارابه اهلش واگذارزيراهركس ازدنيابيش ازحدكفاف برگيرددرهلاكت خودبكوشدهرچندخود نداند
18-ازخدابترس وهيچ كار نيكي راکوچک مشمارهرچندکه لازم آیددلوخويش درظرف تشنه اي بريزي وبرادرخویش رابا روي گشاده ملاقات كني.
19-ازنفرین مظلوم بترس كه چون شعله آتش برآسمان رودچراکه جزآن راهی برای دفاع ندارد
20-ميان فرزندان خود بعدالت رفتار كنيدهمانطوركه ميخواهيد با شماچنین رفتاركنند.
21-از استعمال سنگ حرام در ساختمان بپرهيزيدكه مايه ويراني آن میشود.
22- از فراست مومن بترسيدكه بانور خدا مي نگرد.
23- ازبخل بپرهيزيدكه پيشينيان راهلاك وآنهاراواداركردتادست به خون یکدیگربیالایند.
24-به قسمت خويش راضي باش تا از همه كس ثروتمندتر باشي.
25 -ازهمه پرهيزگارترآنكسست كه حق راولوبه ضرر خويش باشدبگويد.
26- ازدنيابپرهيز،قسم به آنكسكه جانم دركف اوست دنياازهاروت وماروت ساحرتراست.
27-درباره زنان از خدابترسيدكه آنها پيش شما اسيرند.
28-هركجاهستي ازخدابترس،بدنبال گناه كارنيك انجام بده تااثرش رامحوكند.
29-اززنان سوءبپرهيزيدکه هيچيك ازدامهاي شیطان براي صيدانساان چون زنان نيست.
30-از ستم بپرهيزيد كه ستمگري مايه تاريكي روز رستاخيز است.
31-زنيكه شوهرخودرانافرماني كندنمازش از سرش بالاترنميرودتا باز گردد.
32-خداونددو كس رابه نظررحمت ننگرد:آنكه ازخويشان ببردوآنكه باهمسايه بدي كند.
33- هميشه با جماعت باشيدکه دو تن از يكي بهترباشد.
34-فرزندآدم ازدو چيز بيزاراست درحالیکه برای اوبهتراست:يكي مرگ که ازفتنه بهتراست ودیگری كمي مال كه حسابش آسانترست.
35- دو چيز را خداوند در اين جهان كيفر ميدهد:ظلم به دیگران و ناسپاسي پدرو مادر.
36-ازشراب وهرمسکری بپرهيزيدكه كليد همه بديهاست.ازتكبر بپرهيزيدتاخداوندشمارادرشمار گردن كشانان شمارنياورد.
37-هر پادشاهي قرق وحصاري داردحصارخدا محرمات اوست.
38-در طلب دنيا معتدل باش که به هر كس هر چه قسمت اوست مي رسد.
39-دعوت را بپذيريد ، هديه را رد مكنيد.
40-بهترين كارهاخداسه چیزاست:نمازاول وقت-نيكي به پدرومادر-جهاددراه خدا.
41-محبوبترين جاي شهرنزدخدامساجدومنفورترين آن بازار(ناپاک)ست.
42-محبوبترين بندگان نزدخداپرهيزگاران گمنام ومحبوبترين كارهانزدخداآنست كه دوامش بيشترباشد.
43-دردوستي ودشمنی اندازه نگهداركه شايدروزي دوست دشمن یادشمن دوست گردد
44-آنچه براي خودميطلبي براي همه بطلب تامومن وباهمسايگان نيكي كن تامسلمان باشي.
45-بهترين كارنزدخدابعدازاداي واجبات آنستكه بينوايي راسيرياقرضش رااداءيازحمتي ازاو دفع یامسلمانی راخوشحال کنی.
46-هیچ چیزنزدخداازنگهداري زبان بهترنیست.
47-بهترين عملهانزدخدا دوستي ودشمني درراه خداست.
48-بهترين جهادهانزدخدا سخن حقيست كه به پيشواي ستمكارگفته شود.
49- بهترين سفره ها در پيش خدا آنست كه گروهي بسيار برآن بنشينند.
50- بهترين بندگان در پيش خدا كسي است كه خلقش نيكتر باشد.
51- خداوند بنده اي را كه بهنگام خريدوفروش ودريافت وپرداخت اسان می گیرددوست دارد.
52- از بندگان آنكس پيش خدا محبوبتر است كه براي بندگان خدا سودمند تر است.
53- محبوبترين خانه هاي شما در نظر خدا خانه ايست كه در آن يتيمي محترم باشد.
54- بر چهره ستايشگران خاك بيفشانيد.
55- مبادا صورت نیکوکاران درتونمودارباشداماکردارنيكان درتوپدیدیارنباشد.
56- از ستمگري بپرهيزيدکه عملی رابقدرستمگري کیفرآماده نيست.
57- آنكه در فرو بردن خشم از ديگران پيشتر است ازهمه دور انديش تر است.
58- قدرنعمتهاي خدارابدانيدوازخودمرانيدکه كمتر ممكنست نعمتي ازقومي زايل شودوسپس باز گردد.
59-چون فرمانروايي يافتيد به نيكي گراييد و زير دستان خود را ببخشيد.
60- زبان و دهان وشهوت خويش را نگهدار.
61- دوستي پدرخويش راحفظ كن و رشته آنرامبركه خداوند نورتوراخاموش مي كند.
62-برامتم از3چيزبيمناکم:گمراهي هوس هاوپيروي خواهشها(شكم وفرج)وغفلت پس ازمعرفت
63- مردم را از معاشران ومباشرانشان بشناسيدکه گفتندكند همجنس با همجنس پرواز.
64- بيشتر از هر چيزبرامت خويش،ازچهارچیزبيمناكم:شكم پرستي وپرخوابي وبيكارگي وبي ايماني
65-ايمانت راخالص واعمالت راازروي اخلاص انجام ده كه اندكي عبادت(که خدای بپذیرد)تراكفايت كند
66- بر امت خودبيش ازهرچيزازهوس وآرزوهاي درازومنافقان داناوزیرک(شیاد) بيم دارم.
67- باكسيكه توراامين ميداندبه امانت رفتاركن وبه كسيكه بتو خيانت كرده است خيانت مكن.
6۸- خداوند مرا ادب آموخت آنهم چه نیکوآموخت.
69- تا آنجا كه ميتوانيد مجازات هاراازمسلمانان باز داريدمخصوصاموقعیکه ترديدپيش آمدکه اگر پيشوايي دربخشش خطاكندبهترازآنستكه درمجازات خطا كند.
70-اگرنيكي ميطلبيدنزدنيك صورتان بجوﺋيدپس وقتي قاصدي پيشم ميفرستيد،نيكصورت ونيكنام باشد.
71- زيانكارترين مردم آن كسست كه عمري باآرزو گذارندوروزگار ويرابه مقصدنرساندوازدنيابي توشه برون رودودرپيشگاه خدادليلي نداشته باشد.
والسلام برگرفته ازکتاب"نهج الفصاحه"ترجمه وتنظیم:سیدمحمدابراهیم حسنی
2-آنگونه عمل كن که میخواهی ديگران درباره ات بگويندوحذرکن ازآنچه نميخواهي درباره ات بگويند
3-نشان منافق سه چيز است:سخن بدروغ گويد،از وعده تخلف كنددرامانت خيانت نمايد.
4-خداوند عمل بدعتگذاررانمي پذيرد تا از بدعت خويش دست بر دارد.
5-اگر ميخواهيدپيش خدامنزلت يابيدخشونتراببردباري ومحروميت رابه عطاتلافي كنيد
6-آنكه باتودردوستي ميزند باوي ره دوستي گيركه اينگونه دوستي پايدارتر است.
7-صدقه راازآنچه خداآغازكرده یعنی ازخويشتن آغاز كن،اگر چيزي فزون آمدبه خويشان ده.
8-منفورترين چيزهاي حلال درپيش خدا طلاق است.منفور ترين مردم پيش خدا كسی است كه ايمان آوردوپس كافر شود.منفور ترين مردان در پيش خدا مرد لجوج و ستيزه جوست.منفور ترين بندگان در پيش خدا كسیست كه جامه اش جامه ي پيامبران وكارش كار ستمگران باشد.
9-شما به بركت ناتوانان(ضعفاء وفقراء ومستمندان)روزي ميخوريد وياري ميشويد.
10-حاجت درمانده اي راكه ازنقلش عاجزاست به اهلش برسانيدکه هر كس چنین کندروزرستاخيزخداپاها يش رابرصراط استوارسازد.
11-فرزندآدم!پروردگارت رافرمانبردارباش تاتراخردمندخوانندوازفرمانش بيرون مباش كه ترانادان شمارند
12-بدان كه شرف مومن دربپا خواستن دردل شب وعزت وي دربي نيازي از مردم است.
13-جبريل پيش من آمدو گفت اي محمد ، هر چه ميخواهي زنده بمان لیکن بدان كه عاقبت خواهي مرد،هرچه ميخواهي دوست بدارلیکن بدان كه از آن جداخواهي شد.هر چه ميخواهي بكن لیکن بدان كه پاداش یاجزائش را خواهي ديد.
14-آيادوست داري دلت نرم شودوحاجت بیابي؟بريتيم رحم آوروازقوت خودبراوبخوران تادلت نرم شود.
15-نيرومندحقيقي آنست كه خشمگين شودوبرخشم خود غالب گردد.
16-با فقرا(مومن وعزتمند)دوستي كن که درقیامت دولتي بزرگ دارند.
17-دنيارابه اهلش واگذارزيراهركس ازدنيابيش ازحدكفاف برگيرددرهلاكت خودبكوشدهرچندخود نداند
18-ازخدابترس وهيچ كار نيكي راکوچک مشمارهرچندکه لازم آیددلوخويش درظرف تشنه اي بريزي وبرادرخویش رابا روي گشاده ملاقات كني.
19-ازنفرین مظلوم بترس كه چون شعله آتش برآسمان رودچراکه جزآن راهی برای دفاع ندارد
20-ميان فرزندان خود بعدالت رفتار كنيدهمانطوركه ميخواهيد با شماچنین رفتاركنند.
21-از استعمال سنگ حرام در ساختمان بپرهيزيدكه مايه ويراني آن میشود.
22- از فراست مومن بترسيدكه بانور خدا مي نگرد.
23- ازبخل بپرهيزيدكه پيشينيان راهلاك وآنهاراواداركردتادست به خون یکدیگربیالایند.
24-به قسمت خويش راضي باش تا از همه كس ثروتمندتر باشي.
25 -ازهمه پرهيزگارترآنكسست كه حق راولوبه ضرر خويش باشدبگويد.
26- ازدنيابپرهيز،قسم به آنكسكه جانم دركف اوست دنياازهاروت وماروت ساحرتراست.
27-درباره زنان از خدابترسيدكه آنها پيش شما اسيرند.
28-هركجاهستي ازخدابترس،بدنبال گناه كارنيك انجام بده تااثرش رامحوكند.
29-اززنان سوءبپرهيزيدکه هيچيك ازدامهاي شیطان براي صيدانساان چون زنان نيست.
30-از ستم بپرهيزيد كه ستمگري مايه تاريكي روز رستاخيز است.
31-زنيكه شوهرخودرانافرماني كندنمازش از سرش بالاترنميرودتا باز گردد.
32-خداونددو كس رابه نظررحمت ننگرد:آنكه ازخويشان ببردوآنكه باهمسايه بدي كند.
33- هميشه با جماعت باشيدکه دو تن از يكي بهترباشد.
34-فرزندآدم ازدو چيز بيزاراست درحالیکه برای اوبهتراست:يكي مرگ که ازفتنه بهتراست ودیگری كمي مال كه حسابش آسانترست.
35- دو چيز را خداوند در اين جهان كيفر ميدهد:ظلم به دیگران و ناسپاسي پدرو مادر.
36-ازشراب وهرمسکری بپرهيزيدكه كليد همه بديهاست.ازتكبر بپرهيزيدتاخداوندشمارادرشمار گردن كشانان شمارنياورد.
37-هر پادشاهي قرق وحصاري داردحصارخدا محرمات اوست.
38-در طلب دنيا معتدل باش که به هر كس هر چه قسمت اوست مي رسد.
39-دعوت را بپذيريد ، هديه را رد مكنيد.
40-بهترين كارهاخداسه چیزاست:نمازاول وقت-نيكي به پدرومادر-جهاددراه خدا.
41-محبوبترين جاي شهرنزدخدامساجدومنفورترين آن بازار(ناپاک)ست.
42-محبوبترين بندگان نزدخداپرهيزگاران گمنام ومحبوبترين كارهانزدخداآنست كه دوامش بيشترباشد.
43-دردوستي ودشمنی اندازه نگهداركه شايدروزي دوست دشمن یادشمن دوست گردد
44-آنچه براي خودميطلبي براي همه بطلب تامومن وباهمسايگان نيكي كن تامسلمان باشي.
45-بهترين كارنزدخدابعدازاداي واجبات آنستكه بينوايي راسيرياقرضش رااداءيازحمتي ازاو دفع یامسلمانی راخوشحال کنی.
46-هیچ چیزنزدخداازنگهداري زبان بهترنیست.
47-بهترين عملهانزدخدا دوستي ودشمني درراه خداست.
48-بهترين جهادهانزدخدا سخن حقيست كه به پيشواي ستمكارگفته شود.
49- بهترين سفره ها در پيش خدا آنست كه گروهي بسيار برآن بنشينند.
50- بهترين بندگان در پيش خدا كسي است كه خلقش نيكتر باشد.
51- خداوند بنده اي را كه بهنگام خريدوفروش ودريافت وپرداخت اسان می گیرددوست دارد.
52- از بندگان آنكس پيش خدا محبوبتر است كه براي بندگان خدا سودمند تر است.
53- محبوبترين خانه هاي شما در نظر خدا خانه ايست كه در آن يتيمي محترم باشد.
54- بر چهره ستايشگران خاك بيفشانيد.
55- مبادا صورت نیکوکاران درتونمودارباشداماکردارنيكان درتوپدیدیارنباشد.
56- از ستمگري بپرهيزيدکه عملی رابقدرستمگري کیفرآماده نيست.
57- آنكه در فرو بردن خشم از ديگران پيشتر است ازهمه دور انديش تر است.
58- قدرنعمتهاي خدارابدانيدوازخودمرانيدکه كمتر ممكنست نعمتي ازقومي زايل شودوسپس باز گردد.
59-چون فرمانروايي يافتيد به نيكي گراييد و زير دستان خود را ببخشيد.
60- زبان و دهان وشهوت خويش را نگهدار.
61- دوستي پدرخويش راحفظ كن و رشته آنرامبركه خداوند نورتوراخاموش مي كند.
62-برامتم از3چيزبيمناکم:گمراهي هوس هاوپيروي خواهشها(شكم وفرج)وغفلت پس ازمعرفت
63- مردم را از معاشران ومباشرانشان بشناسيدکه گفتندكند همجنس با همجنس پرواز.
64- بيشتر از هر چيزبرامت خويش،ازچهارچیزبيمناكم:شكم پرستي وپرخوابي وبيكارگي وبي ايماني
65-ايمانت راخالص واعمالت راازروي اخلاص انجام ده كه اندكي عبادت(که خدای بپذیرد)تراكفايت كند
66- بر امت خودبيش ازهرچيزازهوس وآرزوهاي درازومنافقان داناوزیرک(شیاد) بيم دارم.
67- باكسيكه توراامين ميداندبه امانت رفتاركن وبه كسيكه بتو خيانت كرده است خيانت مكن.
6۸- خداوند مرا ادب آموخت آنهم چه نیکوآموخت.
69- تا آنجا كه ميتوانيد مجازات هاراازمسلمانان باز داريدمخصوصاموقعیکه ترديدپيش آمدکه اگر پيشوايي دربخشش خطاكندبهترازآنستكه درمجازات خطا كند.
70-اگرنيكي ميطلبيدنزدنيك صورتان بجوﺋيدپس وقتي قاصدي پيشم ميفرستيد،نيكصورت ونيكنام باشد.
71- زيانكارترين مردم آن كسست كه عمري باآرزو گذارندوروزگار ويرابه مقصدنرساندوازدنيابي توشه برون رودودرپيشگاه خدادليلي نداشته باشد.
والسلام برگرفته ازکتاب"نهج الفصاحه"ترجمه وتنظیم:سیدمحمدابراهیم حسنی
