امتیاز موضوع:
  • 0 رای - 0 میانگین
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
نامه غضنفربه همسرش
#1
روزی غضنفر برای کار و امرار معاش قصد سفر به آلمان میکنه و همسرش و نوزده بچه قد و نیم قد رو رها کنه خلاصه همسرغضنفر گفت :حال ما چه طور از احوال تو با خبر بشیم؟؟؟؟ غضنفر گفت: من برای تو نامه مینویسم....

همسرش گفت: ولی نه تو نوشتن بلدی و نه من خوندن !!!!!!!!!

غضنفر گفت من برای تو نقاشی میکنم ... تو که بلدی نقاشی های منو بخونی مگه نه ؟؟؟؟؟؟

خلاصه غضنفر به سفر رفت و بعد از دو ماه این نامه به دست زنش رسید ..

[عکس: tooptarinha.gif]

این شما و این هم نامه ببینید چیزی میفهمید!!!!؟؟؟؟؟؟؟؟

[عکس: 1293920695_883-11.jpg]

!!!!!!!شما چیزی فهمیدید !!!!!!!من که نفهمیدم
این نامه رو فقط همسر غضنفر میفهمه چی نوشته شده
+
+
+

حال ترجمه از زبان همسرش

خط اول :حالت چه طوره زن ؟

خط دوم :بچه ها چه طورن ؟

خط سوم : مادرت چه طوره ؟

خط چهارم :شنیدم سر و گوش ت می جنبه!!!

خط پنجم : فقط برگردم خونه....

خط ششم : می کشمت

خط هفتم :غضنفر از آلمان
پاسخ
سپاس شده توسط: mahro ، بانوی جنوب ، sadaf ، .RaHa. ، پرنسس ، nafas ، hasti.cruel ، مرداب ، admin ، v.a.y
#2
با حال بود .......a
وای از این عمر که با میگذرد ... میگذرد !!!
پاسخ
سپاس شده توسط: لیلی ، sadaf ، .RaHa. ، hasti.cruel
#3
خدا به خیر کنه خدا کنه به این زودیا برنگرده .a
حکایت من ، حکایت کسی ست که عاشق دریا بود اما قایق نداشت.
دلباخته سفر بود همسفر نداشت
زخم داشت اما ننالید گریه کرد اما اشک نریخت .
حکایت من ، حکایت چوپان بی گله .
 و ساربان بی شتر است ...
حکایت کسی که پر از فریاد بود .......
اما سکوت کرد ...
پاسخ
سپاس شده توسط: sadaf ، .RaHa. ، لیلی ، hasti.cruel
#4
خودش چی سر وگوشش نمیجنبه اون ور دنیاtyui
بازنده میگه میشه اما سخته
برنده میگه سخته اما میشه


 
پاسخ
سپاس شده توسط: لیلی ، hasti.cruel
#5
من یه چیزی بگمxcvbxcvbxcvb
من ترجمه اش کردم قبل از اینکه پایینش رو بخونم.a.a.a

فکر کنم شوهر منم یکی باشه مثل غضنفر.a

پاسخ
سپاس شده توسط: لیلی ، hasti.cruel
#6
خيييللليى باحال بود
لبخند بزن بدون انتظار پاسخی از دنیا ......

بدان روزی دنیا آنقدر شرمنده میشود که بجای پاسخ لبخند با تمام سازهایت

میرقص د...
پاسخ
سپاس شده توسط: لیلی ، hasti.cruel
#7
واووو چه معنی خفنی داشت xcvb
باران حضورت
که ببارد
تنهایی ام خشکسالی اش
را تعطیل می کند
به حرمت
قطراتی از جنس تو ...
پاسخ
سپاس شده توسط: لیلی ، hasti.cruel
#8
asna
چطور این با 19 تا بچه سرو گوشش می جنبه ولی اون سر و گوشش نجنبیده ؟؟؟ dfgh
می کوشم غــــم هایم را غـــرق کنم اما
بی شرف ها یاد گرفته اند شــنا کنند ...
حسين پناهي



پاسخ
سپاس شده توسط: hasti.cruel
#9
اخرش بودasnaasnaasnaasnaasna
من خدایی دارم که دست گیـــر است نه مچ گیــــر ............
پاسخ
سپاس شده توسط: hasti.cruel
#10
دیگه نمی خواد زبانای خارجه رو یادبگیریم این زبان جهانیه دیگهxcvb
من یه فضانوردم که تازه به زمین اومده..(0 +)!؟
پاسخ
سپاس شده توسط:


موضوعات مشابه ...
موضوع نویسنده پاسخ بازدید آخرین ارسال
  طنز؛ تره‌بار نامه صنم بانو 0 249 ۲۶-۱۲-۹۶، ۰۸:۵۷ ب.ظ
آخرین ارسال: صنم بانو
  (((عمه نامه))) !!Tina!! 2 296 ۱۷-۱۰-۹۶، ۰۳:۳۷ ب.ظ
آخرین ارسال: taranomi
  نامه ی عذرخواهی.خخخ taranomi 3 464 ۱۸-۰۳-۹۶، ۰۷:۴۰ ب.ظ
آخرین ارسال: •Vida•

پرش به انجمن:


کاربران در حال بازدید این موضوع: